هل هي سمبوسة أم سمبوسك؟، تصدر هذا السؤال مواقع التواصل الاجتماعي و محركات البحث المتواجدة حالياً خاصةً جوجل الشهير، وذلك مع بداية شهر رمضان المبارك لهذا العام 2024-1445، و آثار الجدل من قبل الكثير من الأشخاص بشأن إحدى المأكولات الشهيرة في مصر.
ما هو النطق الصحيح سمبوسة أم سمبوسك؟
وفي هذا السياق، مع كل فترة خاصة بحلول شهر رمضان المبارك يتساءل الكثير من الأشخاص هل هي سمبوسة أم سمبوسك، و تعد أكلة السمبوسة من أشهر الأكلات التي تتواجد في المائدة خلال شهر رمضان، وهي محببة لمعظم الأشخاص.
وهي من أسهل الأكلات فهي لا تحتاج لوقت أو جهد، ويوجد لها الكثير من الطرق سواء بالجبن أو اللحم المفروم أو الدجاج أو الخضروات، و إضافة إلى أنه يوجد منها والحلويات مثل بالنوتيلا والكاسترد والقرفة.
ما هو النطق الصحيح سمبوسة أم سمبوسك؟
أصل الكلمة هو الفارسية وهي “سَنبوسَگ”، وتعني المثلث، ويعد النطق الصحيح هو سنبوسك، وهو أحد أنواع الطعام الذي يطلق يتكون من عجين على شكل المثلث، ويكون محشي بأحد الأنواع كالجبن أو اللحم المفروم.
وتم قلب حرف النون إلى حرف الميم، فتحولت من سنبوسك إلى سمبوسك، بسبب أن العرب يحولون حرف نون ساكن في أي كلمة لحرف الميم، مثل كلمة منبر الذي حولها العرب إلى ممبر.
ولكن يمكن القول سمبوسة، حيث أن جميع المصطلحات صحيحة سواء سمبوسك أو سمبوسة أو سنبوسك، لأن اصل الكلمة أعجمي وليس لها قاعدة معينة في العربية ولكن الأصح كلمة سمبوسك.
